{"id":14774,"date":"2022-02-07T08:52:06","date_gmt":"2022-02-07T07:52:06","guid":{"rendered":"https:\/\/gb.ambaguinee.org\/?p=14774"},"modified":"2022-02-07T08:52:06","modified_gmt":"2022-02-07T07:52:06","slug":"le-paradoxe-de-la-solution-aux-problemes-mondiaux-par-antonio-guterres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gb.ambaguinee.org\/?p=14774","title":{"rendered":"Le paradoxe de la solution aux probl\u00e8mes mondiaux (Par Ant\u00f3nio Guterres)"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>En tant que Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Organisation des Nations Unies, je passe une grande partie de mon temps \u00e0 m\u2019entretenir avec des dirigeantes et dirigeants du monde entier et \u00e0 prendre le pouls des tendances mondiales. Il me semble clair que nous sommes \u00e0 un moment d\u00e9cisif dans les relations internationales. La prise de d\u00e9cision mondiale est dans une impasse \u2013 et un paradoxe fondamental est \u00e0 l\u2019origine de cette situation.<\/p>\n<p>D\u2019une part, la plupart des dirigeantes et dirigeants du monde d\u2019aujourd\u2019hui reconnaissent nos probl\u00e8mes communs\u00a0: le COVID, le climat, l\u2019essor non r\u00e9glement\u00e9 des nouvelles technologies. Ils conviennent qu\u2019il faut agir. Et pourtant, ce constat commun n\u2019est pas suivi d\u2019une action commune.<\/p>\n<p>Pire, les clivages ne cessent de se creuser.<\/p>\n<p>Nous les voyons partout\u00a0: dans la distribution injuste et in\u00e9gale des vaccins\u00a0; dans un syst\u00e8me \u00e9conomique mondial injuste envers les pauvres\u00a0; dans une r\u00e9ponse tr\u00e8s inad\u00e9quate \u00e0 la crise climatique\u00a0; dans des technologies num\u00e9riques et un paysage m\u00e9diatique qui profitent des divisions\u00a0; et dans les troubles et conflits qui se multiplient \u00e0 travers la plan\u00e8te.<\/p>\n<p>Si le monde s\u2019accorde sur le diagnostic de ces menaces communes, pourquoi est-il incapable de les traiter efficacement\u00a0?<\/p>\n<p>Je vois deux raisons fondamentales.<\/p>\n<p>Premi\u00e8rement, parce que les affaires \u00e9trang\u00e8res deviennent souvent une projection de la politique int\u00e9rieure.<\/p>\n<p>En tant qu\u2019ancien Premier Ministre, je sais que malgr\u00e9 les bonnes intentions, les affaires internationales peuvent \u00eatre d\u00e9tourn\u00e9es par la politique int\u00e9rieure. Ce qui peut \u00eatre per\u00e7u comme allant des int\u00e9r\u00eats nationaux peut facilement prendre le pas sur l\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>Cette tendance est compr\u00e9hensible, m\u00eame si elle est erron\u00e9e dans les cas o\u00f9 la solidarit\u00e9 est dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des pays.<\/p>\n<p>Les vaccins en sont un exemple frappant.<\/p>\n<p>Tout le monde comprend qu\u2019un virus comme le COVID-19 ne respecte pas les fronti\u00e8res nationales. Nous avons besoin d\u2019une vaccination universelle pour r\u00e9duire le risque que de nouveaux variants plus dangereux apparaissent et touchent tout le monde, dans tous les pays.<\/p>\n<p>Au lieu de donner la priorit\u00e9 aux vaccins pour tous dans le cadre d\u2019un plan de vaccination mondial, les gouvernements ont agi pour prot\u00e9ger leur propre population. Mais ce n\u2019est qu\u2019une demi-mesure.<\/p>\n<p>Bien entendu, les gouvernements doivent assurer la protection de leur population. Mais s\u2019ils n\u2019\u0153uvrent pas simultan\u00e9ment \u00e0 vacciner le monde entier, les plans de vaccination nationaux pourraient s\u2019av\u00e9rer inutiles par l\u2019apparition et la propagation de nouveaux variants.<\/p>\n<p>Deuxi\u00e8mement, bon nombre des institutions ou cadres mondiaux actuels sont d\u00e9pass\u00e9s ou tout simplement faibles, et les r\u00e9formes n\u00e9cessaires sont entrav\u00e9es par des clivages g\u00e9opolitiques.<\/p>\n<p>Par exemple, l\u2019autorit\u00e9 de l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 est loin d\u2019\u00eatre suffisante pour coordonner la riposte aux pand\u00e9mies mondiales.<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame temps, les institutions internationales dot\u00e9es de davantage de pouvoir sont soit paralys\u00e9es par les divisions \u2013 comme le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 \u2013 soit antid\u00e9mocratiques \u2013 comme bon nombre de nos institutions financi\u00e8res internationales.<\/p>\n<p>En bref, la gouvernance mondiale \u00e9choue pr\u00e9cis\u00e9ment au moment o\u00f9 le monde devrait s\u2019unir pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes mondiaux.<\/p>\n<p>Nous devons agir ensemble dans l\u2019int\u00e9r\u00eat national et mondial, afin de prot\u00e9ger les biens publics mondiaux essentiels, comme la sant\u00e9 publique et un climat vivable, qui contribuent au bien-\u00eatre de l\u2019humanit\u00e9.<\/p>\n<p>Ces r\u00e9formes sont indispensables si nous voulons concr\u00e9tiser les aspirations communes pour nos objectifs mondiaux collectifs de paix, de d\u00e9veloppement durable, de droits humains et de dignit\u00e9 pour toutes et pour tous.<\/p>\n<p>Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un exercice difficile et complexe qui doit tenir compte des questions de souverainet\u00e9 nationale.<\/p>\n<p>Mais l\u2019inaction n\u2019est pas une r\u00e9ponse acceptable. Le monde a d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin de m\u00e9canismes internationaux plus efficaces et plus d\u00e9mocratiques, capables de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes des gens.<\/p>\n<p>Si nous avons appris une chose gr\u00e2ce \u00e0 la pand\u00e9mie, c\u2019est que nos destins sont li\u00e9s. Lorsqu\u2019on laisse quiconque de c\u00f4t\u00e9, on risque de laisser tout le monde de c\u00f4t\u00e9. Les r\u00e9gions, les pays et les personnes les plus vuln\u00e9rables sont les premi\u00e8res victimes de ce paradoxe de la politique mondiale. Mais tout le monde, partout, est directement menac\u00e9.<\/p>\n<p>La bonne nouvelle, c\u2019est que nous pouvons agir pour relever les d\u00e9fis mondiaux.<\/p>\n<p>Les probl\u00e8mes cr\u00e9\u00e9s par l\u2019humanit\u00e9 peuvent \u00eatre surmont\u00e9s par l\u2019humanit\u00e9.<\/p>\n<p>En septembre dernier, j\u2019ai publi\u00e9 un rapport sur ces enjeux. <a href=\"https:\/\/www.un.org\/fr\/content\/common-agenda-report\/#download\">Notre programme commun<\/a> est un point de d\u00e9part,\u00a0une feuille de route pour r\u00e9unir les peuples afin de relever ces d\u00e9fis de gouvernance et revigorer le multilat\u00e9ralisme pour le XXI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Le changement ne sera pas facile, et il ne se fera pas du jour au lendemain. Mais nous pouvons commencer par trouver des points de consensus et avancer dans le sens du progr\u00e8s.<\/p>\n<p>C\u2019est notre \u00e9preuve la plus difficile car les enjeux sont consid\u00e9rables.<\/p>\n<p>Nous en voyons d\u00e9j\u00e0 les cons\u00e9quences. Lorsque les gens commencent \u00e0 perdre confiance dans la capacit\u00e9 des institutions \u00e0 tenir leurs promesses, ils risquent \u00e9galement de perdre confiance dans les valeurs qui sous-tendent ces institutions.<\/p>\n<p>Aux quatre coins du monde, nous assistons \u00e0 une \u00e9rosion de la confiance et, je le crains, aux pr\u00e9mices du cr\u00e9puscule des valeurs communes.<\/p>\n<p>Les injustices, les in\u00e9galit\u00e9s, la m\u00e9fiance, le racisme et la discrimination jettent des ombres obscures sur toutes les soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous devons restaurer la dignit\u00e9 et la d\u00e9cence humaines et apporter des r\u00e9ponses aux angoisses des populations.<\/p>\n<p>Face \u00e0 des menaces croissantes et interconnect\u00e9es, \u00e0 d\u2019indicibles souffrances humaines et \u00e0 des risques partag\u00e9s, nous avons l\u2019obligation de nous faire entendre et d\u2019agir pour \u00e9teindre l\u2019incendie.<\/p>\n<p><em>Ant\u00f3nio Guterres est le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Organisation des Nations Unies<\/em><\/p>\n<p>L\u2019article <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.guinee7.com\/le-paradoxe-de-la-solution-aux-problemes-mondiaux-par-antonio-guterres\/\">Le paradoxe de la solution aux probl\u00e8mes mondiaux (Par Ant\u00f3nio Guterres)<\/a> est apparu en premier sur <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.guinee7.com\/\">Guinee7.com<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En tant que Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Organisation des Nations Unies, je passe une grande partie de mon temps \u00e0 m\u2019entretenir avec des dirigeantes et dirigeants du monde entier et \u00e0 prendre le pouls des tendances mondiales. Il me semble clair que nous sommes \u00e0 un moment d\u00e9cisif dans les relations internationales. La prise de d\u00e9cision &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[22],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gb.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14774"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gb.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gb.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gb.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gb.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gb.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14774\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gb.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gb.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gb.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}